Satulinnan kesäteatterin ensi-ilta keräsi Navetan ylisille 130 katsojaa.

Väkeä saapui katsomoon tasaista tahtia. Aivan ensimmäiseltä penkkiriviltä paikkansa valitsi Pirjo-Leena Ottman sekä iso liuta hänen sisaruksiaan.

– Tämä on ensimmäinen kontaktini hirvensalmelaiseen kulttuurielämykseen. Muutin tänne Helsingistä pari viikkoa sitten viettämään eläkepäiviäni. Olin pois 50 vuotta ja nyt opettelen kotiutumaan synnyinseudulleni uudelleen.

Seurueeseen kuuluva englantilainen Stephen Cousens käy Hirvensalmella joka kesä. Hieman Suomen kieltä puhuva mies kertoi olevansa ensimmäistä kertaa suomalaisessa kesäteatterissa.

– Toivottavasti minä ymmärrän näytelmästä jotain. Tuolla näyttämön yläpuolella pitäisi kulkea englanninkielinen tekstitys samaan aikaa, hän naurahtaa, juuri kun esitys alkaa.